W XVII-wiecznych piwnicach na wino, grupa studentów ze szkoły muzycznej ze stołecznego miasta swojego kraju, w szczególny sposób chwali jakość wina.


Słowa pieśni “A vitar puše” (Wiatr wieje) – Jakša Fiamengo
Muzyka – Zdenko Runjić

A vitar puše

Su zrnon soli, su mrvu kruva
i puno duše
ova nas jubav tepli i čuva
A vitar puše!

Su pjaton juve kad projdu dani
i stvari luše
ova nas jubav jača i rani
A vitar puše!

I neka projdu sve obilance,
svi lipi gušti i sve užance!
I neka nima ni sna ni smija
uz tebe uvik znan ča bi tija –
A vitar puše, a vitar puše!
A vitar puše, nek samo puše!

Su kapju uja, su šaku zeja
kad sni se ruše
ova nas jubav diže sa tleja
A vitar puše!

Kad gori svića a nima loja
kad udru suše
ova je jubav šira od poja
A vitar puše!


Vinski Podrum - w lusterku naszego smarta ForFour widać wejście do zabytkowych piwnic należących do winiarni Belje, fot. Paweł Wroński

Vinski Podrum – w lusterku naszego smarta ForFour widać wejście do zabytkowych piwnic należących do winiarni Belje, fot. Paweł Wroński

INFO
Vinarija i podrum Vina Belje: Kneževi Vinogradi; www.vinabelje.hr

Film zarejestrowany w winiarni Belje w regionie Baranja (wschodnia Chorwacja), podczas gromadzenia materiałów do realizowanego przez Klub Leniwca projektu medialno-promocyjnego (pod roboczym tytułem “Europa na weekend”), dla Mercedes-Benz Polska.