Drodzy Czytelnicy,

W kalendarzu – jesień, nic dziwnego, że zaczął się sezon targów. Centrum targowe „Ptak Warsaw Expo” zaprosiło zainteresowanych do swojej siedziby w Nadarzynie na targi World Travel Show. Za chwilę zima, która nieodłącznie kojarzy się nam z Bożym Narodzeniem. Śnieg, choinka, Wigilia, prezenty, pierniki, pyszne tradycyjne potrawy i spotkania z najbliższymi. Do Gwiazdki i niezwykłej świątecznej atmosfery tęsknimy cały rok. Nasze miasta już teraz przygotowują się do świąt i stroją się w piękne świetlne girlandy i iluminacje, tworząc ce prawdziwie baśniowy nastrój. W Warszawie najpiękniej udekorowany i najobficiej oświetlony jest Trakt Królewski – Krakowskie Przedmieście, Nowy Świat, Aleje Ujazdowskie i ulica Belwederska. Kto chce jeszcze lepiej poczuć przedświąteczną atmosferę, powinien udać się do położonej tuż za naszą zachodnią granicą Saksonii. Już pod koniec listopada zaczynają się tu tradycyjne jarmarki bożonarodzeniowe organizowane nie tylko w największych miastach, jak Drezno czy Lipsk, ale także w wielu innych, nawet najmniejszych miasteczkach. Najstarszy – „Dresdner Striezelmarkt”, który odbywa się w Dreźnie od 1434 roku, rozpocznie się już 29 listopada i potrwa aż do Wigilii. W saksońskim miasteczku Pulsnitz można zaopatrzyć się w słynne pierniki Pulsnitzer Pfefferkuchen, wypiekane tam od XVI wieku, a na jarmarku w Dreźnie – w bożonarodzeniowe strucle Dresdner Christstollen.

Wesołych świąt!

Bożena Miller
redaktor wydania

Ściągnij zeszyt JESIEŃ/ZIMA 2017 w formacie PDF

W NUMERZE:

W ZASIĘGU RĘKI
Place
Sceny dziejów i miejsca spotkań…6

Z BLOGA
WARSZAWA W ŚWIĄTECZNYCH ILUMINACJACH
Świąteczny klimat stolicy… 12

100 kilometrów przygody
Saksonia Turystyczne
atrakcje regionu… 18
Wyprawa Republika Dominikany
Śladami Krzysztofa Kolumba…26
GRUZJA
Piękny i gościnny kraj Kartlów… 30
Java
Wyspa kontrastów… 34

podróże z pasją
5 TYGODNI AUTOSTOPU
Wspomnienia z podróży…40

atrakcje i wypoczynek
Szaflary
Serce Podhala…46
Wisła
Perła Beskidów…48

NA STOKU
Na narty do… Polski!
Kalejdoskop stoków i wyciągów…50
Maso Corto
Wakacje wśród celebrytów… 56

spacerem po…
Gliwice
Perełka Górnego Śląska… 58
ŚWIDNICA
Piwo, Czerwony Baron i drewniana świątynia…62
GDAŃSK
Okno na świat Rzeczypospolitej … 64

podróże z pomysłem
Rzeka Wisla
Z jej nurtem po Śląsku… 68

NAJLEPSZY PRODUKT turystyczny
LUBELSKIE Nagrody i wyróżnienia… 76

MIEJSCA CIEKAWE
Czołgi w Munster
Niemieckie Muzeum Broni Pancernej…82

DWORZEC ONLINE
Biletomaty oraz… Wirtualny Dworzec realnie atrakcyjny dla pasażerów i przewoźników! …84