BARAN – 21 marca – 19 kwietnia
Potulny jak baranek? Nie tym razem. Od teraz nie będzie z tobą miękkiej gry. Jak coś postanowisz, to nikt nie odwiedzie cię od tego pomysłu. Puszcza Białowieska, Supraśl, zdobycie Góry Cisowej? – nie ma problemu. Tak trzymać!
Rada: Bywasz trudnym partnerem i długo upierasz się przy swoim. Na leśnych wędrówkach nauczysz się tzw. miękkich kompetencji. Jak? Poczujesz otoczenie każdym zmysłem.
Kontakt z naturą
![]()
Odpoczynek w stylu slow
![]()
Aktywne podróżowanie
![]()
fot.: Wędrówki Wiatrem Podszyte Małgośki Pawelczyk
Supraśl Nasza Gmina
Suwalski Park Krajobrazowy

BYK – 20 kwietnia – 22 maja
Najbliższe dwanaście miesięcy upłynie ci pod znakiem podróży. Najważniejsza z nich to ta w przeszłość. Spojrzysz wstecz i w głąb siebie, by zrozumieć, co naprawdę sprawia ci radość, a czego powinieneś unikać. Pojmiesz, że klucz do sukcesu to praca. Jesienią odkryjesz Toskanię… na Suwalszczyźnie.
Rada: Zamknięta siłownia zadziałała na ciebie jak płachta na byka, ale ona to nie wszystko. Potraktuj przerwę jak wyzwanie. Wybieraj się na spacery, oddychaj, a będziesz jak młody bóg… to znaczy byk.
Szczęśliwe liczby: 16-402
Kontakt z naturą
Aktywne podróżowanie
![]()
fot. Paweł Tadejko

BLIŹNIĘTA – 23 maja – 21 czerwca
Uwielbiacie żyć na krawędzi, dlatego w tym roku też przekroczycie niejedną granicę. Za tym murem (ruiny kościoła św. Antoniego w Jałówce) jest już Białoruś.
Tuż przed końcem roku skupicie się na życiu uczuciowym. Będziecie dwoić się i troić, by zaimponować nowemu partnerowi.
Przestroga: Macie tendencję do wpadania w kłopoty (#DoubleTrouble). Zanim podejmiecie jakąś decyzję, zastanówcie się dwa razy. Nie chcecie przecież usłyszeć: „A nie mówiłem?!”.
Kontakt z naturą
![]()
Odpoczynek w stylu slow
![]()
Aktywne podróżowanie
![]()
fot.: Mateusz Duchnowski
Gmina Michałowo

RAK – 22 czerwca – 22 lipca
Magda Gessler, Marcin Prokop, Mamed Khalidov. Łączy cię z nimi znak zodiaku, ale nie tylko on. Wiele wskazuje na to, że w tym roku ty też zostaniesz gwiazdą i dołączysz do sławnych Raków. Energia będzie ci sprzyjać.
To dobry moment, by wypłynąć na szerokie wody, dlatego weźmiesz udział w talent show, założysz kanał na YouTube lub zaczniesz nagrywać podcasty.
Rada: W życiu zawsze warto mieć plan B, tak na wszelki wypadek. Gdyby coś ci nie wyszło, zabierz przyjaciół nad Zalew Siemianówka lub na żagle do Rajgrodu. Tylko nie przesadzaj z opalaniem!
Kontakt z naturą
![]()
Odpoczynek w stylu slow
![]()
Aktywne podróżowanie
![]()
fot. Gmina Narewka. Maciej Nowakowski. Zapomniane Podlasie

LEW – 23 lipca – 23 sierpnia
Nowy rok i stary dobry ty. Najsilniejszy i najpewniejszy siebie. Któregoś dnia zanucisz: „Jeszcze będzie przepięknie” i wcale się nie pomylisz, bo już w kwietniu dotkniesz orientu. Na Podlaskim Szlaku Tatarskim zwiedzisz Bohoniki, Kruszyniany i Sokółkę. Spróbujesz pierekaczewnika, mant i czebureków. Smacznego!
Rada: Przestań gwiazdorzyć! Zrazisz tym do siebie nowo poznane osoby. Zamiast tego pochwal się ciekawym selfie. Może być takie jak wyżej albo z geograficznego środka Europy w Suchowoli.
Kontakt z naturą
![]()
Odpoczynek w stylu slow
![]()
Aktywne podróżowanie
![]()
fot. Sławomir Szeremeta
Centrum Trzech K

PANNA – 24 sierpnia – 22 września
Ten rok zapowiada się jak u Hitchcocka. Najpierw trzęsienie ziemi, a potem napięcie będzie narastać. Intryga, podstęp, spisek – wygląda na to, że w maju lub w czerwcu zaplanujesz porwanie! (…) na szczęście nikomu nie zagrozi niebezpieczeństwo. Uprowadzonym na romantyczny weekend w Krainie Otwartych Okiennic okaże się Koziorożec lub Strzelec.
Rada: Zrób porządki w swoim CV. Jesienią otrzymasz lukratywną propozycję współpracy.
Kontakt z naturą
![]()
Odpoczynek w stylu slow
![]()
Aktywne podróżowanie
![]()
fot. Mateusz Duchnowski
LOT “Region Puszczy Białowieskiej”

WAGA – 23 września – 22 październik
„Tak” czy „Nie”? „Teraz” albo „Nigdy”? Jeśli z trudem idzie ci podejmowanie decyzji, to najwyższy czas się z tym uporać. W ciągu najbliższych 12 miesięcy zodiakalne Wagi otrzymają szansę, by zmienić swoje życie na lepsze i zawalczyć o największe marzenia. Muszą się tylko na to odważyć. Pomocne będą ćwiczenia, na przykład joga.
Rada: Pamiętaj, mniej znaczy więcej. Nie musisz jechać na koniec świata, by otoczyć się nienaruszoną przyrodą. Z Warszawy do Puszczy Knyszyńskiej masz trochę ponad 2 i pół godziny drogi.
Kontakt z naturą
![]()
Odpoczynek w stylu slow
![]()
Aktywne podróżowanie
![]()
fot. Mateusz Duchnowski
Park Krajobrazowy Puszczy Knyszyńskiej im. prof. Witolda Sławińskiego

SKORPION – 23 października – 21 listopada
Poprzedni rok pomieszał ci szyki, ale w tym przywrócisz swoje życie do pionu i nikt nie zdoła wyprowadzić cię z równowagi. Przestaniesz kupować drogie błyskotki, a zaoszczędzone pieniądze wydasz na remont mieszkania. Barokowe inspiracje przywieziesz ze sobą z Drohiczyna i Choroszczy.
Rada: Zamień jeden długi urlop, na kilka krótkich weekendów. To naprawdę się opłaca!
Kontakt z naturą
![]()
Odpoczynek w stylu slow
![]()
Aktywne podróżowanie
![]()
fot. 500 kajaków. Michał Zabokrzecki
Choroszcz Nasza Rezydencja

STRZELEC – 22 listopada – 21 grudnia
Wciąż dąsasz się na poprzedni rok. Musiałeś zostać w domu, a z twoją naturą to wcale nie takie łatwe. Odpuść, latem wszystko wróci do normy. Znudzony życiem w dużym mieście wyruszysz na podbój małych miasteczek. Ty i Tykocin, to kompozycja idealna, ale ciekawe kadry znajdziesz też w Goniądzu i Grajewie.
Rada: Prawdziwą wolność poczujesz na wiosnę. Narew i Biebrza są wtedy bardzo inspirujące.
Kontakt z naturą
![]()
Odpoczynek w stylu slow
![]()
Aktywne podróżowanie
![]()
fot. Centrum Kultury Tykocin
Urząd Miejski w Tykocinie, Urząd Miejski w Goniądzu, Gmina Grajewo, Narwiański Park Narodowy, Biebrzański Park Narodowy, Łomżyński Park Krajobrazowy Doliny Narwi

KOZIOROŻEC – 22 grudnia – 19 stycznia
Koziorożce lubią być zaskakiwane, nawet jeśli jeszcze o tym nie wiedzą. Ten rok nie raz wprawi was w zdumienie. Niespodziewany awans, niecodzienne spotkanie, nocleg w wiatraku? (Koryciński wiatrak – noclegi) Zapomnisz o nudzie, polubisz wycieczki, a w pracy na pewno nie dasz się zapędzić w kozi róg.
Rada: Zaprzyjaźnij się z Baranem i Wagą. Wspólnie przemierzycie Puszczę Augustowską!
Kontakt z naturą
![]()
Odpoczynek w stylu slow
![]()
Aktywne podróżowanie
![]()
fot. Gmina Sokoły. Maciej Nowakowski. Zapomniane Podlasie
Korycin

WODNIK – 20 stycznia – 18 lutego
Świetnie, że jesteś, bo świat cię potrzebuje. Wielka koniunkcja Jowisza i Saturna zapowiedziała nadejście ery Wodnika. Ma być bardziej uduchowiona i oparta na głębszych relacjach. Być może właśnie dlatego w wakacje zanurkujesz w Czarnej Hańczy, jesienią spędzisz trochę czasu nad Wigrami, a w grudniu przekonasz się do morsowania w Bugu. Brrr!
Rada: Zaufaj swojej intuicji, ona nigdy cię nie zawodzi. Dzięki temu pozytywnie wpłyniesz na losy innych ludzi.
Kontakt z naturą
![]()
Odpoczynek w stylu slow
![]()
Aktywne podróżowanie
![]()
fot. Artur Śliwiński Fotografia
Suwalski Park Krajobrazowy, Wigierski Park Narodowy

RYBY – 19 lutego – 19 marca
W 2021 pochłonie cię praca i firmowe skandale. W biurze będzie aż wrzało od plotek.
Na horyzoncie widać tylko jeden wyjazd – służbowy. Podczas imprezy integracyjnej zakręci się wokół ciebie jakiś leszcz, ale szybko go spławisz. I jeszcze jedno: to, co wydarzyło się w Białowieży, zostaje w Białowieży.
Rada: Czasem lepiej nabrać wody w usta.
Kontakt z naturą
![]()
Odpoczynek w stylu slow
![]()
Aktywne podróżowanie
![]()
fot. Mateusz Duchnowski
Gmina Białowieża
<http://www.podlaskie.it/> podlaskie.it | <http://podlaskie.travel/>
podlaskie.travel
<https://www.facebook.com/podlaskie.travel/> podlaskie.travel
<https://www.instagram.com/podlaskie.travel/> podlaskie.travel
<https://www.linkedin.com/company/podlaskie-travel/> podlaskie-travel
<http://podlaskie.it/wp-content/uploads/2018/04/Logo-PROT-2.png>
