Między Dolomitami a Jeziorem Garda coraz więcej podróżnych znajduje to, czego latem szuka najbardziej – przyjemny klimat, górskie powietrze i przestrzeń do odpoczynku. Włoskie Trentino wpisuje się w popularny trend „coolcation”, czyli wakacji w miejscach, gdzie nawet w środku lata można odetchnąć od największych upałów. To region, w którym po porannym trekkingu można zanurzyć się w krystalicznie czystym jeziorze, a wieczór zakończyć w górskiej wiosce z widokiem na rozświetlone zachodzącym słońcem szczyty.
Na desce wśród gór
Jednym z najbardziej malowniczych miejsc jest jezioro Lavarone, położone na wysokości 1170 metrów n.p.m. To jedno z najczystszych jezior kąpielowych we Włoszech. W spokojnej tafli wody odbijają się lasy i alpejskie łąki, a coraz większą popularnością cieszy się tutaj stand-up paddling. Okolicę przecina 52 szlaków pieszych prowadzących przez tereny związane z historią I wojny światowej. Dziś dominują tu cisza, cień lasów i górskie schroniska zachęcające do krótkiego odpoczynku.
Dolina aktywności
W zielonej dolinie Vanoi na aktywnych turystów czekają kajaki, wędkowanie i jazda konna. Region otaczają ponad setka szczytów przekraczających 2000 metrów wysokości. Niewielkie górskie osady rozsiane po stokach zachowały tradycyjny charakter, a Canal San Bovo pozostaje sercem doliny. To właśnie tutaj można lepiej poznać kulturę i historię mieszkańców alpejskich terenów.
Dolomity w różowym świetle
Moena, nazywana „Wróżką Dolomitów”, przyciąga niezwykłym spektaklem natury. O świcie i zmierzchu okoliczne szczyty przybierają charakterystyczne różowe barwy, tworząc jeden z najbardziej fotogenicznych krajobrazów regionu. Miasteczko położone na wysokości 1200 metrów słynie także z lokalnych smaków, w tym tradycyjnego sera Puzzone di Moena DOP. Otaczające je lasy i górskie ścieżki prowadzą do punktów widokowych z panoramą Dolomitów.

Wioski z historią
Niedaleko Madonna di Campiglio leży Sant’Antonio di Mavignola – niewielka miejscowość, w której dawne alpejskie tradycje są nadal widoczne na każdym kroku. Zabytkowe stodoły, stare gospodarstwa i kościół z XIII wieku tworzą atmosferę spokojnego górskiego świata. To miejsce dla tych, którzy podczas podróży lubią odkrywać lokalne historie zapisane w architekturze i krajobrazie.
Relaks w sercu Stelvio
Val di Peio, ukryta na terenie Parku Narodowego Stelvio, otoczona jest najwyższymi szczytami Trentino. Miłośnicy gór znajdą tu zarówno łatwe ścieżki spacerowe, jak i wymagające trasy wysokogórskie. Po dniu spędzonym na szlaku można skorzystać z bogatych w minerały źródeł termalnych. Lokalne centra wellness łączą regenerację z widokiem na alpejskie krajobrazy.
Jeziora nagrodzone Błękitną Flagą
W 2026 roku dziewięć jezior i dwanaście plaż w Trentino otrzymało prestiżową Błękitną Flagę przyznawaną za wysoką jakość wody i dbałość o środowisko. Wśród wyróżnionych znalazły się jeziora Terlago, Tenno i Lamar. Każde zachwyca innym charakterem – od turkusowej barwy wody po zaciszne zatoki ukryte wśród lasów.

Alpejski oddech
Trentino, położone między Jeziorem Garda a Dolomitami, oferuje coś coraz cenniejszego podczas letnich podróży – komfortowy klimat, bliskość natury i możliwość aktywnego wypoczynku bez pośpiechu. To miejsce, gdzie górskie szlaki prowadzą nad jeziora, a każdy dzień można zakończyć widokiem na alpejskie szczyty skąpane w wieczornym świetle. W sam raz na lato, które zamiast męczyć, pozwala naprawdę odpocząć.
ŹRÓDŁO: VISIT TRENTINO
