Drogi czytelniku,
Szukasz miejsca, gdzie można oderwać się od codziennego biegu, złapać oddech, wsłuchać się w naturę? Wybierz… Polskę. Tu przypomnisz sobie, jak smakuje prawdziwy slow life.
Zapraszamy więc w podróż śladami jabłka – nie od parady to owocowy symbol Polski. Szlaki jabłkowe (w okolicach Warki czy Sandomierza) to okazja do posmakowania jabłek w każdej odsłonie, wzięcia udziału w ciekawej imprezie czy po prostu – leniwego odpoczynku wśród sadów. Na digital detox warto wybrać z kolei Mazowsze – leśne kąpiele, spływ kajakowy, birdwatching, bez laptopa czy smartfona, zapewnią wyjątkowe doznania i reset tak potrzebny, by wrócić do (cyfrowego) świata z nową energią i spokojem ducha.
A może wypoczynek nad wodą? Jeziorak z Wielką Żuławą gwarantuje bezpośredni kontakt z naturą i liczne aktywności na wodzie. Zajrzyj też do Dąbek – wycieczka rowerowa ścieżką między Jeziorem Bukowo a Bałtykiem to dawka świeżego powietrza, aktywności i relaksu w jednym. Wybrzeże oferuje też wiele imprez, na których nie może cię zabraknąć – sprawdź, co w tym roku zaplanowano w Stargardzie, Koszalinie czy Darłowie. Wolisz góry? Nic straconego – Beskid Gorlicki zachęca do wędrówek śladami łemkowskich wsi i zabytków UNESCO, a przy okazji smakowania lokalnej kuchni. Wszystko w sercu natury i rytmie slow. Zapraszamy!
Bożena Miller
redaktor wydania
Link do numeru: Swiat 2026 niemiecki

